Спецпредложения

За годы непрерывной переводческой практики мы установили долгосрочное взаимовыгодное сотрудничество со многими компаниями. Мы очень ценим и дорожим этими деловыми связи, поэтому мы разработали специализированную систему выгодных предложений для наших постоянных клиентов!

Итак, на сегодняшний день при заказе второго документа на перевод, объемом не менее чем 50 страниц, предоставляется скидка 20%.

Услуги

Письменный перевод

Переводы в текстовом формате на любую тематику от нашего агентства переводов – это высочайшее качество исполнения и глубокий профессионализм при минимальных сроках исполнения. За много лет работы наша компания накопила переводческий опыт по всем ведущим тематикам и направлениям:

Перевод технических текстов;
Перевод научной литературы;
Перевод юридической и экономической документации;
Информационные технологии;
Перевод маркетинговой документации;
Перевод личной документации
Другое.

Перевод документов с нотариальным заверением

Выполняем письменные переводы с последующим нотариальным заверением документов любой сложности: от паспортов, дипломов, свидетельств о рождении/браке/смерти до доверенностей и договоров.

Устный перевод

Мы оказываем услуги устного перевода (последовательного, а также синхронного) на мероприятиях любого формата: от переговоров до лекций и презентаций. Наши специалисты неоднократно работали на мероприятиях, проводимых компанией Schlumberger и Обществом Инженеров-нефтяников (Society of Petroleum Engineers). Знание делового этикета, правил хорошего тона, а также опрятная презентабельная внешность – наши козыри. В списке наших повседневных мероприятий перевод деловых переговоров любой сложности и уровня, в том числе телефонных переговоров, синхронный перевод во время видео- и телеконференций (при условии наличия материалов, презентаций и т.д.), последовательный перевод курсов обучения, также возможно организовать сопровождение в командировках иностранных делегаций.

Перевод в сфере нефти и газа – наша визитная карточка!

Нефтегазовая промышленность, специфика которой обуславливается разнообразием технологического оборудования и сложностью процессов, предъявляет особые требования к переводчику, заставляя его не только знать необходимую терминологию, но и разбираться в производственных процессах.

Наши специалисты имеют большой опыт работы переводчиками в нефтяных и сервисных компаниях, таких как Shell, Schlumberger, ТНК-ВР (в настоящее время - Роснефть). Мы отлично знаем специфику работы нефтяных и сервисных компаний, хорошо знакомы не только с нефтяной терминологией, но и с бизнес процессами. Мы гарантируем качество переводов любых технических текстов (от инструкций по эксплуатации оборудования до научных статей и презентаций), а также выполняем перевод договоров и деловой документации (от служебных записок и писем до резюме).